TUPOLEK™ · 20% taniej na konsultację z kodem TUPOLEK20 Umów konsultację →
·

Chlorchinaldin H – maść z hydrokortyzonem: wskazania i ryzyko

Chlorchinaldin H zawiera chlorochinaldol i hydrokortyzon. Jest przeznaczony do określonych zakażonych, zapalnych zmian skóry; nie stosuje się go profilaktycznie, długotrwale ani na rozległe rany.

3–4 minut

Weryfikacja medyczna: Lekarz specjalista

TUPOLEK™ · lekarz online

Potrzebujesz konsultacji po przeczytaniu artykułu?

Opisz nowe objawy albo kontynuację leczenia. Lekarz przeanalizuje zgłoszenie i dobierze właściwe dalsze postępowanie.

E‑recepta, e‑ZLA lub e‑skierowanie mogą zostać wystawione wyłącznie po konsultacji i potwierdzeniu wskazań medycznych. W nagłym zagrożeniu zdrowia lub życia zadzwoń pod 112.

Lekarz analizuje zgłoszenie Weryfikacja wskazań medycznych Dokument tylko po kwalifikacji
Nakładanie maści na skórę – stosowanie Chlorchinaldinu H

Chlorchinaldin H to maść z chlorochinaldolem 30 mg/g i octanem hydrokortyzonu 10 mg/g. Łączy działanie przeciwdrobnoustrojowe z przeciwzapalnym steroidem. Taki skład może zmniejszać stan zapalny, ale też maskować lub nasilać niewłaściwie leczone zakażenie.

Najważniejsze informacje

  • wskazania obejmują powierzchowne ropne choroby skóry z odczynem zapalnym i określone zakażone zmiany;
  • nie stosuje się leku profilaktycznie, długotrwale, na duże powierzchnie ani pod opatrunek okluzyjny;
  • nie jest lekiem na każdą wysypkę, grzybicę, opryszczkę czy ranę;
  • produkt jest przeciwwskazany u dzieci do 12 lat i w pierwszym trymestrze ciąży.

Wskazania i sposób działania

ChPL wskazuje miejscowe leczenie powierzchownych ropnych chorób skóry przebiegających ze stanem zapalnym oraz ropnych powikłań bakteryjnych alergicznych chorób skóry, w tym grzybicy i owrzodzeń podudzi, gdy zakażenie wywołują drobnoustroje wrażliwe na chlorochinaldol. Rozpoznanie wyglądem samej zmiany bywa zawodne.

Chlorochinaldol działa na wybrane drobnoustroje, a hydrokortyzon tłumi zapalenie, świąd i zaczerwienienie. Steroid może jednocześnie osłabić miejscową odpowiedź i zmienić obraz choroby, dlatego preparat wymaga właściwego wskazania.

TUPOLEK™ · Ścieżka dopasowana do artykułu Bezpieczne stosowanie leków

Wybierz rodzaj konsultacji

Najlepiej pasująca opcja jest już ustawiona. Możesz ją zmienić.

1 krok

PolecaneChcę omówić objawyLekarz zbierze wywiad i dobierze dalsze postępowanie.

Masz konkretny lek na myśli? Wpisz nazwę z opakowania — lekarz oceni możliwość kontynuacji.
Bez obietnicy leku lub dokumentu Decyzję medyczną podejmuje lekarz po konsultacji. Kod: TUPOLEK20 · wpisz w podsumowaniu

Jak stosuje się lek?

ChPL zaleca cienką warstwę raz lub dwa razy na dobę i przykrycie jałową gazą. Na twarz produkt stosuje się ostrożnie i krótko. Nie wolno zwiększać powierzchni ani czasu leczenia bez ponownej oceny, nawet gdy zaczerwienienie szybko maleje.

Nie należy zwiększać dawki, skracać odstępów ani przedłużać leczenia na podstawie samego braku poprawy. Jeśli sposób stosowania na etykiecie różni się od tego, co pacjent pamięta z wcześniejszej terapii, trzeba wyjaśnić to z lekarzem lub farmaceutą.

Kiedy nie stosować lub zachować szczególną ostrożność?

  • uczulenie na chlorochinaldol, hydrokortyzon lub składniki podłoża;
  • pierwszy trymestr ciąży, wiek poniżej 12 lat, niewydolność wątroby lub nerek;
  • wirusowe zakażenia skóry, gruźlica lub kiła skóry, dermatitis perioralis;
  • głębokie lub rozległe rany ropne, choroba Buergera i zarostowe zapalenie naczyń;
  • stosowanie profilaktyczne, długotrwałe albo pod szczelny opatrunek.

Wchłanianie steroidu rośnie na uszkodzonej skórze, w fałdach, okolicy genitalnej i pod okluzją. Może wtedy dojść do zaniku skóry, rozstępów, nadkażenia oraz ogólnoustrojowego działania kortykosteroidu.

Interakcje

ChPL odradza jednoczesne miejscowe produkty zawierające jod lub metale o podobnym mechanizmie, ponieważ mogą zmniejszać skuteczność. Czwartorzędowe związki amoniowe mogą zwiększać ryzyko uczulenia. W czasie leczenia ChPL zabrania przeprowadzania szczepień — zakres i termin trzeba omówić z lekarzem.

Na konsultację należy przygotować pełną listę leków na receptę i bez recepty, suplementów oraz produktów ziołowych. Sama zgodność nazw handlowych nie wyklucza powielenia substancji lub działania.

Ciąża, karmienie piersią i szczególne grupy

Lek jest przeciwwskazany w pierwszym trymestrze. W dalszej ciąży nie stosuje się go długo ani na duże powierzchnie bez oceny korzyści i ryzyka. Bezpieczeństwa w karmieniu piersią nie ustalono; preparatu nie należy nakładać na pierś przed karmieniem.

Działania niepożądane

Możliwe są pieczenie, świąd, suchość, zaczerwienienie, kontaktowe zapalenie skóry i reakcja alergiczna. Steroid może powodować ścieńczenie skóry, teleangiektazje, zaburzenia pigmentacji, zmiany trądzikopodobne, nadkażenie i przy większej ekspozycji działania ogólnoustrojowe.

Objawy wymagające pilnej pomocy

  • szybko szerzące się zaczerwienienie, gorączka, silny ból lub czerwone smugi;
  • obrzęk twarzy, duszność albo uogólniona reakcja alergiczna;
  • zaburzenia widzenia lub nowe objawy neurologiczne;
  • głęboka rana, martwica lub pogorszenie mimo leczenia.

Przy objawach nagłych lub ciężkich nie należy czekać na zwykłą teleporadę.

Kontrola leczenia i konsultacja online

Brak wyraźnej poprawy, rozszerzanie się zmiany lub nawrót po odstawieniu wymagają ponownego rozpoznania, czasem posiewu albo badania dermatologicznego. Zdjęcie podczas teleporady pomaga, ale nie zawsze pozwala ocenić głębokość i temperaturę zmiany.

Konsultacja zdalna może pomóc przy stabilnej kontynuacji lub uporządkowaniu dokumentacji, lecz nie zastępuje badania, gdy rozpoznanie jest niepewne, stan się pogarsza albo potrzebna jest ocena fizykalna. E-recepta może zostać wystawiona wyłącznie wtedy, gdy lekarz uzna to za medycznie uzasadnione i bezpieczne.

Źródło i data weryfikacji

Treść zweryfikowano 17 września 2026 r. na podstawie aktualnej Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL). To materiał edukacyjny — nie zastępuje zalecenia lekarza ani ulotki z posiadanego opakowania.

Weryfikacja medyczna

Lekarz specjalista

Treść ma charakter edukacyjny i nie zastępuje indywidualnego badania ani konsultacji lekarskiej.

Odkryj więcej z TUPOLEK.pl

Zasubskrybuj już teraz, aby czytać dalej i uzyskać dostęp do pełnego archiwum.

Czytaj dalej